Before you start
Important: Self-filled cartridges are not an approved procedure. You are responsible for sterility, the correct amount and shelf life yourself. No dosing information here – you set the amount with your doctor or take responsibility for it yourself. Use the calculator to check how many clicks correspond to your amount.
- Step 1
Get your supplies ready
- Reconstituted vial (clear, no flakes)
- Empty, sterile 3 mL cartridge – never reuse
- Sterile disposable syringe with a needle for drawing up, plus a second thin needle for venting
- Alcohol swabs, new pen needles, sharps bin
- Clean, disinfected work surface; wash your hands thoroughly
Transferring from the vial to the cartridge
- Step 2
Disinfect the stoppers and equalise the pressure
Wipe the rubber stoppers of the vial and cartridge with alcohol and let them dry. Draw as much air into the syringe as the amount of solution you want to remove, and inject it into the upright vial. This prevents a vacuum – otherwise the solution is hard to draw up and bubbles form.
- Step 3
Draw up the solution
Turn the vial upside down; the needle tip stays in the liquid. Pull the plunger out slowly – a little more than needed, so that you can push out air afterwards.
- Step 4
Remove air bubbles
Hold the syringe with the needle pointing up, tap the barrel gently until the bubbles are at the top, and carefully push out the air. Return excess solution to the vial.
- Step 5
Fill the cartridge
Hold the cartridge upright, rubber septum at the top, plunger at the bottom. First push the thin venting needle through the septum, then insert the syringe next to it. Let the solution run slowly down the inner wall – the displaced air escapes via the second needle. Pull out the syringe first, then the venting needle.
Don't fill the cartridge to the very last millimetre and don't shake it. Use the Tracker to print a label with contents and date.
Using the pen
- Step 6
Insert the cartridge and screw on the needle
Place the cartridge in the holder septum first, screw the pen together and, if necessary, reset the threaded rod according to the instructions. Screw on a new pen needle straight, remove the outer and inner protective caps.
- Step 7
Prime the pen
Hold the pen with the needle pointing up, tap the cartridge, dial the small amount stated in the pen instructions and release it – repeat until a drop appears at the needle tip. A freshly filled cartridge often needs several rounds.
- Step 8
Dial the amount and inject
Dial the desired number of clicks (on many pens 1 click = 0.01 mL – check in the calculator under “Pen”). Disinfect the injection site, insert the needle at a 90-degree angle, press the button all the way down and hold for 10 seconds so nothing leaks back. Then unscrew the needle and put it in the sharps bin.
Storage and common mistakes
- Keep the filled cartridge in the pen or separately in the fridge at 2–8 °C, protected from light, do not freeze
- Never leave the needle on the pen – otherwise air gets in or solution leaks out
- Never share pen and cartridge with others
- Be realistic about shelf life – see the shelf-life guide
- Filling the cartridge without a venting needle – the pressure pushes the plunger out or solution squirts
- Not letting the stopper dry – alcohol gets into the solution
- Transferring cloudy or flaky solution
- Refilling used cartridges
Make sure the pen has CE marking as a medical device – many cheap pens are only declared as “laboratory tools”. Pre-filled pens from private individuals are an additional risk, because nobody can check how they were filled.
When to see a doctor
- Redness, swelling, warmth or pus at the injection site
- Fever or chills after an injection
- Unusually strong side effects after a newly filled cartridge
In an emergency: 112 (EU emergency number).
FAQ
How do I fill an empty pen cartridge?
Disinfect the stoppers, draw up the solution from the vial with a sterile syringe, remove the air and slowly fill it into the cartridge held upright – with a second needle through which the air escapes.
Why do I need a second needle when filling?
The cartridge is sealed. Without venting, the pressure rises, the solution is hard to fill in and the plunger can shift.
How often do I need to prime?
Before every use, until a drop appears at the needle. Freshly filled cartridges often need several rounds.
Can I refill a cartridge?
This is not advisable. Stopper and plunger are made for single use, and every reuse increases the risk of germs.
This article does not replace medical advice. It gives no dosing recommendations. As of September 2026.